Удивительное рядом!

В самом центре храма человеческой души на возвышении из белого мрамора стоит золочёный алтарь. Он гораздо больше и внушительнее, чем все остальные храмовые алтари. Он украшен искуснее других. Только возле него с педантичной регулярностью воскуряется фимиам. Только на этом алтаре постоянно совершаются жертвоприношения, так что каменная поверхность всегда влажна от жертвенной крови.
Сюда приходят в минуты радости и печали, отчаяния и счастья. Едва ли кто-то оставляет этот алтарь в запустении. Но очень многие страдают, что не могут вынести свой жертвенник из храма и заставить всех прохожих воздавать хвалу божеству, в честь которого он воздвигнут.
Изображение божества стоит на пьедестале посередине алтаря. Это зеркало. На его раме сияет священное имя "ЭГО".

Какое же это чудо, когда можно читать то, что хочется когда захочется и не мучиться потом угрызениями совести, что время потрачено не на то, что нужно. Какое счастье, когда можно утром в автобусе по дороге на работу погрузиться в сладостный омут художественного текста. Когда, возвращаясь домой, можно со вкусом обдумать то, что было прочитано утром. Когда можно читать медленно, смакуя каждое слово, обращая внимание на каждую запятую. Какая радость зайти в книжный магазин, купить книгу и, придя домой, тут же начать её читать, а не обречённо положить на полку с мыслью, что откроешь её не раньше, чем через N дней/недель/месяцев.
Каждая новая книга - тайна. Каждая книга любимого автора - лакомство. Чтение желанной книги - изысканнейшее и сладчайшее из удовольствий. Это сладострастье, в полной мере оценить которое можно, только лишившись его на длительный срок.

С наступающим вас, дорогие друзья! Пусть Новый год принесёт с собой счастье, радость и благополучие. Пусть все ваши надежды и задумки осуществятся, а в ваших домах царят мир и взаимопонимание. От души желаю вам всего самого светлого и хорошего в новом 2009-м году!

В нашем любимом зелёном и относительно экологически безопасном районе Ясенево прямо у нас под боком собираются строить мусоросжигательный завод. Он будет сжигать 360 000 тонн несортированного мусора в год. Последствия будут катастрофическими - выброс в атмосферу диоксинов, которые являются сильнейшими канцерогенами (риск возниконовения онкозаболеваний у людей (всех возрастов), проживающих в радиусе 1 километра от завода, возрастёт в 2 раза; в радиусе 5 км в группу риска попадают дети).

В наших силах воспрепятствовать строительству завода (такие прецеденты уже были: например, жители Троицка выразили активный протест и смогли предотвратить постройку такого же завода вблизи их города). Самый простой способ внести свой вклад в общее дело - подписаться против строительства мусорозжигательного завода в нашем округе. Подписи собирают здесь http://uzao.stopzavod.ru/help/

Там же на сайте содержится подробная информация о МСЗ, а также способах помочь движению против его строительства.

Эта проблема касается всех жителей Москвы и Подмосковья, так как строительство таких заводов в любом районе отрицательно скажется на общей экологии города и его окрестностей, а все и так в курсе, что экология столицы оставляет желать лучшего.

Есть у Хэмингуэя рассказ "Кошка под дождём" (Cat in the Rain). Рассказ совсем коротенький, буквально страницы на три-четыре, но при этом прекрасный, словно жемчужина. На днях я хотела дать его почитать мужу. Поскольку в бумажном варианте у меня этот рассказ только по-английски, полезла в интеренет искать перевод. Первая ссылка, которую мне выдал Яндекс, была, к моему удивлению, на краткое содержание этого рассказа. Тем не менее, из любопытства иду по ссылке и моему взору предстаёт пересказ объёмом в половину рассказа, причём с цитатами (!).

Объясните мне, для чего подвергать кастрации превосходное хэмингуэевское произведение? Это же не объёмистый роман и даже не повесть. И ведь времени на прочтение этого убогого пересказа требуется всего лишь на пару минут меньше, чем на прочтение всего рассказа, а эффект совершенно теряется.

Честное слово, обидно за старину Хэма, не заслужил он такого обращения...

Довелось сегодня принимать экзамен по зарубежной литературе в одном ВУЗе. Открыла для себя много нового: оказывается, Джойс - писатель-натуралист, а "Портрет художника в юности" написал Уайлд, Стриндберг - англичанин, а Гамсун - бельгиец.
Однако все эти перлы не идут ни в какое сравнение с упоминанем о норвежском поэте Рéмбо (ударение на первом слоге). Так и представляю себе мрачного вида мускулистого парня с автоматом наперевес, который в перерывах между перестрелками пишет стихи и ссорится с Верленом, время от времени приезжающим для этого в Норвегию.

Так получилось, что я сегодня засиделась над написанием своей "великой" научной работы. Обычно я пишу только в первой половине дня, а тут, прям, шесть часов вечера уже, а я всё ещё чахну над ней, как царь Кощей - над златом. И устала уже и вроде бы надо прекращать, но мысль о том, что неоконченный абзац придётся дописывать завтра (а для этого снова собираться с мыслями, перелопачивать разную литературу и т.д.), не даёт остановиться. В общем, сижу маюсь.
Тут в комнату входит брат, смотрит на меня у компьютера и с выражением мрачного сочувствия спрашивает: "Что, муза укусила?"
"Да," - отвечаю - "укусила, причём за мягкое место".
И буквально через двадцать минут я дописала ненавистный абзац.

Возвращаюсь на днях с работы, еду, как всегда, на автобусе. На столбе у дороги висят два рекламных щита IKEA. На одном - реклама подушек по 69 рублей за штуку, а на другом - надпись на голубом фоне: "Учитесь спать с нами".
Наконец-то икеевцы раскрыли карты: при помощи ламп "Эрсеруд", стульев "Снилле" и барных столов "Утби" нас хотят заманить в большую и дружную шведскую семью.
Но произойдёт это не раньше, чем наш народ выпьет у них всю дармовую пепси-колу (а какую не допьёт - увезёт домой в пятилитровых бутылках из-под минералки) и затарится на пять поколений вперёд шведскими карандашами-огрызками. Не на тех вы напали, товарищи иностранные интервенты!

Есть такая интересная категория людей, которые обожают постоянно признаваться в любви. Делают они это часто и непринуждённо. Во время личного общения, в смс-ках, по телефону, в ЖЖ, в аське. Любят они, очевидно, простите за каламбур, всё, что движется, и без конца об этом говорят.
Например, две подружки-однокурсницы, проведя вместе весь день в институте, созваниваются вечером и, поболтав несколько минут, заканчивают разговор словами: "Ну, пока! Я люблю тебя!". Потом одной из этих девушек звонит из Уляляевска двадцатиюродный брат, которого она в последний раз в песочнице видела, но и с ним разговор заканчивается фразой: "Я тебя люблю!". То же самое и с той же интонацией говорится любимому мужчине. Про близких родственников я вообще молчу, с ними эти слова произносятся через каждые пятнадцать секунд разговора (а то вдруг, не дай Бог, забудут). Каждый комментарий в ЖЖ нужно непременно снабдить довеском в форме признания в любви или смайлика-сердечка, дабы никто не сомневался в благорасположении автора комментария к автору постинга.
По-моему, от такого частого использования эта фраза теряет вес и совершенно затирается. Более того, от этих замечательных слов начинает тошнить.
К тому же, сомневаюсь, что кому-то удаётся, произнося какую-то фразу тысячу раз на дню, постоянно вкладывать в неё душу.
И ведь есть же масса других добрых слов, так почему бы не приберечь слова любовного признания для особых случаев. Для чего нужно так ими фонтанировать? Что это, душевный стриптиз, который вошёл в привычку, или просто словесный мусор? А может, это всеобъемлющая филантропия?

Всё время ною, что порядка нигде нет, что всё так несовершенно.

Но, с другой стороны, если наступит порядок во всём, наш теперешний мир вообще перестанет существовать. Он превратится в "совершенную" тоталитарную машину, в которой не будет места индивидуальности, а следовательно, литературе, живописи и гуманитарным наукам.

Мысль, разумеется, не новая. Лучше всего её смогли выразить авторы антиутопий. Они наглядно показали, как страшен этот "дивный новый мир", этот силиконовый рай с его повсеместной уравниловкой и усреднённостью.

И приходит в голову парадоксальная мысль: уж не является ли беспорядок тем "удерживающим", о котором говорит апостол Павел во втором послании к Фессалоникийцам, тем началом, которое не даёт разразиться вселенской катастрофе? Если это так, то в мире всё-таки есть специфическая гармония, пусть и не всегда до конца нам понятная. Хочется верить в это. Тогда наши страдания обретают какой-то смысл.

Все эти рассуждения, безусловно, представляются очевидными, но я вдруг как будто заново их для себя открыла или до конца осознала. Стало легче.

Страшно подумать, мне сегодня исполняется четверть века!

Вспоминается фраза из "Братвы и кольца": "Я стар. Я очень стар. Я, просто, супер стар. Ну, это шутка, конечно". (с)
Хотя до возраста Бильбо Бэггинса мне ещё расти и расти. Так что всё познаётся в сравнении.

Еду вчера в автобусе по МКАДу. Вдоль дороги стоЯт рекламные щиты: одни предлагают купить чудо-черепицу, другие - чудо-автО, третьи - вложить деньги в чудо-банки. Но моё внимание на этот раз привлёк следующий рекламный шедевр. В верхней части щита - надпись крупными буквами: "Коттеджный посёлок "Европейская долина", а чуть ниже красуются репродукции двух картин в золочёных рамах: "Мона Лиза" Леонардо да Винчи и... "Купание красного коня" К.С. Петрова-Водкина.
Связь между творением великого Леонардо и Европой очевидна, чего не скажешь о картине Кузьмы Петрова-Водкина. Последний, конечно, учился некоторое время в Париже и бывал в Италии, но в европейские художники отродясь никем не зачислялся, ибо всегда был и остаётся советским живописцем.
Какую идею хотели передать создатели рекламного щита, помещая рядом две эти картины под вышеприведённой надписью, остаётся загадкой. То ли это символ единения Европы и России в отдельно взятом коттеджном посёлке, то ли перед нами аллегория некой всеядности ("Приходи к нам поселиться / И корова, и волчица..." - местечко найдётся и любителям итальянской живописи, и поклонникам творчества Петрова-Водкина), или же гении рекламной мысли таким образом говорят нам: "Посмотрите, почувствуйте разницу и сделайте свой выбор"...
Найти бы этих философов от рекламы да и... просто посмотреть на этих товарищей. Что за люди-то такие?

Вдохновлённая примеромpaccar_killa, я тоже решила попробовать вышивать бисером. Это очень увлекательное занятие, которое, помимо всего прочего, ещё и нервы успокаивает.   
 

 

Фильм о поисках себя, о нежелании подчиняться стандартам, о разбившихся мечтах и о том, как эти мечты вдруг обретают новую жизнь.

Дочитала сегодня ночью роман Марио Варгаса Льосы "Город и псы". Список моих любимых книг пополнился ещё на один пункт. В процессе чтения вспомнился и "1984" Оруэлла, и "Пролетая над гнездом кукушки" Кизи, и Бёрджесс с его "Заводным апельсином". И при этом Льоса всё равно оригинален: высвечивает новые грани проблемы, обращает внимание на какие-то интересные детали. А юмор какой! Смеялась до слёз над некоторыми моментами. Мастерски использованы приём монтажа и внутренний монолог. Про глубокое знание людской и, в частности, подростковой психологии вообще молчу. И, конечно же, отдельного упоминания заслуживает латиноамериканский колорит романа.
Всё это в сочетании с живым интересным сюжетом даёт потрясающий результат: читаешь запоем, жадно глотая страницу за страницей.
Короче, всем нечитавшим очень рекомендую. Ещё один пример "психически здоровой" и даже живительной литературы - лекарства, которого всем нам часто не хватает.

Забавно: чтобы верность превратилась в ревность, нужно всего лишь поменять местами две буквы.

Вот бывает такое, что слушаешь песню или книгу читаешь и понимаешь, что написано и спето профессионально, красиво, тонко и изящно. Соблюдены все законы жанра или же, наоборот, все эти законы дерзко и виртуозно попраны. Всё вроде бы отлично, даже гениально, но... не твоё это,  "не цепляет". Так и с людьми бывает: интересный человек, много знает, многое умеет, но смотрит на мир совершенно иначе, чем ты, другие ценности у него, и понимаешь, даже с некоторой грустью понимаешь, что вы слишком далеки друг от друга и не сложится между вами никаких отношений, потому что вы "поёте" в диссонансных тональностях.

Вчера и сегодня по просьбе знакомых работала устным переводчиком. Их организация вела переговоры с делегацией из Кореи. Была переводчица с корейского, но иностранные товарищи большинство вопросов предпочитали обсуждать по-английски. Последовательный перевод - не самое сложное дело, но произношение у друзей из Кореи, просто, вах! Вместо звука "в" произносят "б", вместо "ф" - "п" и т.д., а у господина, возглавлявшего делегацию, ещё ко всему прочему дефекты речи. Я бы раньше никогда не догадалась, что "байп" - это "wife", а "пИнанс" - "finance". Но, в целом, всё прошло очень хорошо. Я своей работой довольна, а полученные за неё деньги греют душу и приятно утяжеляют кошелёк. :))))
Только вот думаю теперь, что при серьёзной подготовке студентов нужно обязательно приучать их не только к разным диалектным особенностям английского языка, но и заставлять их слушать и привыкать к искажениям, которые появляются в речи иностранцев, говорящих по-английски. Очень полезный навык, как выясняется.

P.S. А ещё впервые побывала в корейском ресторане. Жареных собак там не подают. 
P.P.S. Искренне надеюсь, что заявленная в меню и съеденная мною свинина под каким-то там особым соусом была именно свининой, и во время её приготовления ни одна собака не пострадала. =)))

Дорогие друзья, Христос Воскресе!!!